Ir en supra es otro nivel, ojalá pudiera permitírmelo siempre. FUCK.
Y encima, te ponen super 8. :)
Ah, y encima, he descubierto que Laguna de Duero es más fea de lo que Josefina la pinta en clase.
Y para seguir, encima, por fin, he visto verde en Castilla :)
Conclusión final, viaje en bus de diez. ¡Por fin!
Ahora, lo realmente importante, hoy, conocí a un chico. Bueno, no es que fuera por la calle en plan:
-Hola, ¿cómo te llamas?
No. La gracia está, en que ya lo conocía, pero no se, quedamos para hacer un trabajo en su casa, típico piso de estudiantes universitarios. Y lo normal: te abre en pijama, entras, tiras las cosas en cualquier sitio, no le das dos besos porque no sabes si es un exceso de educación o de confianza, y al tajo.
En realidad, el ponernos a trabajar nos costó muchísimo, por algo que desconozco me resultó super fácil hablar con él mientras desayunaba. Y hablamos, de cosas de clase, de la universidad, típica conversación de compañeros, ¿sabes?
Como soy tontísima, al principio estaba nerviosa, pero como con cualquier persona relativamente nueva, y con un intento d tener una postura cómoda. Es decir, sentada, enfrente de él, intentando parecer relajada, sin comerme una goma del pelo o empezar a mover la pierna ni tocarme el pelo en exceso, me conozco.
Luego, de verdad, empezamos a trabajar, pero no se, fue extraño, mientras tanto él me contaba cosas de su vida yo de la mía, claro, no cosas excesivamente importantes, pero como somos de sitios muy distintos pues bueno, es lógico.
Más tarde pasó por allí su compañero de piso, también muy majo, y él seguía, tan cómodo, tan sencillo, incluso hablando con él sin que a mi me incomodara. No se, era perfecto.
Más tarde, la hora de comer, creo que es la primera vez que un chico me hace la comida y no me pide ayuda, ni que friegue ni nada, como una reina vamos. De hecho, ojalá hubiera sido una cita, porque la recordaría con muchísimo cariño, aun teniendo novio!
Y para despedirme, con toda la naturalidad del mundo, dándome conversación hasta que me fui a coger el autobús, y me quedé con las ganas de darle un abrazo o algo, así que comentario ridículo (cagada) y a pensar en lo sumamente perfecto que era ese chico, aun cuando debe ser un desastre para estudiar, pero bueno, todos tenemos un defecto, ¿no?
viernes, 2 de marzo de 2012
domingo, 19 de febrero de 2012
Di cosas a alguien que sabes que no lo va a leer...
Todos los años, este día, necesito un abrazo especial, o un algo. Bueno, en realidad, se lo que necesito de verdad, pero es imposible.
Te sigo echando de menos, y los años que pasan dan igual, de echo, he perdido la cuenta.
Quien me conoce de verdad, sabe que no querré a nadie como a ti, a quien aún despues de tantos años sin ver, sin escuchar, sin abrazar, y sin hacer de rabiar; se me hace imposible dejar de querer.
Aún recuerdo cuando me decían que tenía mucha suerte por tenerte, y yo no era capaz ni de aproximarme a entenderlos.
Muchas veces también pienso en los errores que he cometido, y en cómo he ido dando pasos en falso alejándome de la imagen inocente y dulce que me habías hecho para mi en un mundo donde todo era posible.
De verdad, no te puedes imaginar lo que cuesta no tenerte, no escuchar tus historias ni hacer el bobo como si siguiera teniendo cuatro años. Haber crecido contigo es (y creo que será siempre) la mejor cosa que me ha pasado; aunque a la vez, el vacío que dejaste en mi cuando te fuiste, y cuando sobretodo, no nos dejaron despedirnos es algo que se que nadie podrá llenar.
Te quiere muchísimo,
Cris
Te sigo echando de menos, y los años que pasan dan igual, de echo, he perdido la cuenta.
Quien me conoce de verdad, sabe que no querré a nadie como a ti, a quien aún despues de tantos años sin ver, sin escuchar, sin abrazar, y sin hacer de rabiar; se me hace imposible dejar de querer.
Aún recuerdo cuando me decían que tenía mucha suerte por tenerte, y yo no era capaz ni de aproximarme a entenderlos.
Muchas veces también pienso en los errores que he cometido, y en cómo he ido dando pasos en falso alejándome de la imagen inocente y dulce que me habías hecho para mi en un mundo donde todo era posible.
De verdad, no te puedes imaginar lo que cuesta no tenerte, no escuchar tus historias ni hacer el bobo como si siguiera teniendo cuatro años. Haber crecido contigo es (y creo que será siempre) la mejor cosa que me ha pasado; aunque a la vez, el vacío que dejaste en mi cuando te fuiste, y cuando sobretodo, no nos dejaron despedirnos es algo que se que nadie podrá llenar.
Te quiere muchísimo,
Cris
martes, 7 de febrero de 2012
En casa mi internet no es mio, es del vecino, así que grojtrajtaotjora
Encima quiero que salgan las notas, que pa dos que son, ya podían subirlas a internet los profesores... y nada! Y el miedo que tengo, es que como igual puedo usar internet veinte minutos al día, que sean justos para que no las vea. Asco.
Encima llueve, y no es que me moleste, pero estos días me apetecía ir a patinar (aprovechando que por el paseo de la ría al ser invierno no abrá nadie que pueda reirse de mi patosidad) y nada, así que me la paso por casa, que tampoco me viene mal, pero no me ayuda para hacer ejercicio, soy incapaz de moverme casi.
Y mi novio... tampoco ayuda, como dice que estos días como muy poco, me obliga a hacerlo, así que no me quiero ni subir a la báscula "por si acaso".
¿A vosotras qué tal os va?
¡Un saludo!
Encima quiero que salgan las notas, que pa dos que son, ya podían subirlas a internet los profesores... y nada! Y el miedo que tengo, es que como igual puedo usar internet veinte minutos al día, que sean justos para que no las vea. Asco.
Encima llueve, y no es que me moleste, pero estos días me apetecía ir a patinar (aprovechando que por el paseo de la ría al ser invierno no abrá nadie que pueda reirse de mi patosidad) y nada, así que me la paso por casa, que tampoco me viene mal, pero no me ayuda para hacer ejercicio, soy incapaz de moverme casi.
Y mi novio... tampoco ayuda, como dice que estos días como muy poco, me obliga a hacerlo, así que no me quiero ni subir a la báscula "por si acaso".
¿A vosotras qué tal os va?
¡Un saludo!
viernes, 3 de febrero de 2012
No he abandonado
Pero no os váis a creer lo idiota que soy. Perdí la contraseña para entrar a blogger -.-
Como el blog no lo tengo vinculado a mi cuenta personal de correo para evitar lecturas indeseadas, lo tengo con otro correo, y llevo varios días intentando recordar la maldita contraseña, porque tonta de mi, no puse la misma de siempre.
I'm a fuc*ing idiot. Lost my password to enter blogger, so I wasn't able to post 'till i finally found it.
Pero bueno, ya vuelvo a estar aqui.
But I'm finally here.
El balance en kilos después de los examenes, negativo, estoy en 63.9 (según la báscula que tengo en Asturias) aunque la última vez que me pesé en Valladolid estaba en torno a los 65!!!!!!!!!! Ana, vuelve a mi.
I've wone weight during exams, I don't know really how much, but I think that aprox 2kg!
Ana, please come back to me!
El balance en notas... ni idea, porque todavía no se ninguna, así que ya os iré contando según salgan, que seguro que irán haciendo variar mi estado de ánimo.
Don't know my marks yet, but i'll tell you as far as I know 'em, that for sure will be changing my mood.
Un abrazo muy fuerte!
Huge hug!
Como el blog no lo tengo vinculado a mi cuenta personal de correo para evitar lecturas indeseadas, lo tengo con otro correo, y llevo varios días intentando recordar la maldita contraseña, porque tonta de mi, no puse la misma de siempre.
I'm a fuc*ing idiot. Lost my password to enter blogger, so I wasn't able to post 'till i finally found it.
Pero bueno, ya vuelvo a estar aqui.
But I'm finally here.
El balance en kilos después de los examenes, negativo, estoy en 63.9 (según la báscula que tengo en Asturias) aunque la última vez que me pesé en Valladolid estaba en torno a los 65!!!!!!!!!! Ana, vuelve a mi.
I've wone weight during exams, I don't know really how much, but I think that aprox 2kg!
Ana, please come back to me!
El balance en notas... ni idea, porque todavía no se ninguna, así que ya os iré contando según salgan, que seguro que irán haciendo variar mi estado de ánimo.
Don't know my marks yet, but i'll tell you as far as I know 'em, that for sure will be changing my mood.
Un abrazo muy fuerte!
Huge hug!
lunes, 23 de enero de 2012
Testing
Examenes. Estoy comiendo como una verdadera guarra. Con bastante poco tiempo para estudiar, y tengo todo completamente abandonado. Pero no, todavía no he renunciado. A partir del miércoles, volverá la esperanza.
lunes, 16 de enero de 2012
Welcome pineapple 2.0
Pues al final, lo de la piña, si que funcionaba. Aunque evidentemente, y como sanoro predijo... fui incapaz de cumplir mi objetivo a rajatabla, el sábado sí, pero el domingo... me invitaron a comer los padres de una amiga, y claro, tampoco iba a decir que no podía. Así que nada. A ver si esta semana, vuelvo a intentar ponerme el objetivo, porque en dos días comiendo bastante piña, 1kg menos!!
Lástima que ahora llegan examenes, y me meteré unos atracones brutales, o si no atracones, bastante comida basura. Pero el objetivo será desayunar y tomar siempre con las comidas un par de rodajas de piña, que ya que son drenantes y diuréticas, no será mucho pero ayudará.
Y por si alguien se pregunta que qué he hecho hoy.. pues dormir, y seguir durmiendo, que por fin entregué, la profesora me echó la bronca, me deprimí y me metí en la cama porque había ido de empalmada. Y el trabajo de historia, por fin hemos entregado también y el grupo se ha disuelto, menos mal, porque ojalá no tenga que volver a trabajar nunca más con esa gente.
Lástima que ahora llegan examenes, y me meteré unos atracones brutales, o si no atracones, bastante comida basura. Pero el objetivo será desayunar y tomar siempre con las comidas un par de rodajas de piña, que ya que son drenantes y diuréticas, no será mucho pero ayudará.
Y por si alguien se pregunta que qué he hecho hoy.. pues dormir, y seguir durmiendo, que por fin entregué, la profesora me echó la bronca, me deprimí y me metí en la cama porque había ido de empalmada. Y el trabajo de historia, por fin hemos entregado también y el grupo se ha disuelto, menos mal, porque ojalá no tenga que volver a trabajar nunca más con esa gente.
domingo, 15 de enero de 2012
sábado, 14 de enero de 2012
Haciendo la gracia, y mirando ropa interior online con mi chico; que además, por estudios vivimos en ciudades bastante alejadas, él en León y yo en Valladolid, me dice, luego te pones así y perfecto. Añadiendo esta foto:
No, no voy a decir que no me gustaría ser así, pero a corto plazo, no es algo que vea que pueda ser, para empezar mis piernas jamás quedarían tan separadas (por mucho que adelgazara) en mis mejores momentos siempre he tenido la zona de los muslos juntita. Y sobretodo, no tendria la cintura de esa chica, ni sus caderas, porque por mi complexión osea, soy mucho más ancha.
Lo que no entiendo, es para qué cojones me pasa esa puta foto. ¿Para deprimirme? ¿Para animarme y decirme que puedo llegar a ser así? No lo se, no lo se, no lo se. Pero él no sabe la de cosas que pasan por mi cabeza, no sabe que hace unos años adelgacé bastante sólo por él, no sabe que cada vez que me echa en cara que ahora engordé es como un tortazo enorme para mi. No lo sabe, y no pienso decírselo, porque se lo que haría, se que acabaríamos con una bronca tremenda, y además, no sólo lo hago por él, si no por mi, por sentirme mejor, por ganar confianza para dirijirme al resto del mundo, por decir no soy una cara bonita en un cuerpo gordo (a ver no es que sea la chica más bonita del mundo, pero nunca me han llamado fea)
No lo sabe, y sin embargo, a veces me encantaría echárselo en cara. Decirle que me he pasado todo el sábado cagando para intentar ser eso. JODER. Y a ver así cómo se sentía él, a ver si conseguía compartir parte de lo mal que me siento yo cada vez que me miro al espejo. Si al menos, me apoyara a la hora de adelgazar, lo entendería, pero cuando voy a verlo, y me dice no te apetecen palomitas? O galletas? O lo que sea, y digo que no, me obliga a comer. ¿Qué coño se le pasa por la cabeza al gilipollas este?
Le quiero mucho, y por muchos motivos, pero por este no.
viernes, 13 de enero de 2012
Welcome pineapple
¡Hola chicas! Este fin de semana tengo un propósito... sólo comer piña (bueno, si acaso alguna galleta maría para acompañar o matar el gusanillo de un sabor diferente) si veo algún cambio en la báscula, os lo contaré, que a mi la piña y las frutas (sobretodo en ayunas) me vienen bastante bien para hacer ciertas cosas! Gracias a quien pueda querer leerlo!
Hi girls, this weekend i'm gonna try myself, only eat pineapple, and maybe some diet cookies (don't know how to call them in English, here they're "galletas maría", that according to my mum and doctor are perfect if you're going on a diet. Gonna try this weekend, if I see any changes in my scale, i promise i'll tell you. Pretty thanks to anyone listening out there!
Por lo demás, hoy el día ha sido bastante aburrido, proyectos, proyectos, proyectos y más proyectos. Qué ganas tengo de que llegue el lunes y poder entregar, aunque hoy me espera todavía una larga noche U_U
Hi girls, this weekend i'm gonna try myself, only eat pineapple, and maybe some diet cookies (don't know how to call them in English, here they're "galletas maría", that according to my mum and doctor are perfect if you're going on a diet. Gonna try this weekend, if I see any changes in my scale, i promise i'll tell you. Pretty thanks to anyone listening out there!
Por lo demás, hoy el día ha sido bastante aburrido, proyectos, proyectos, proyectos y más proyectos. Qué ganas tengo de que llegue el lunes y poder entregar, aunque hoy me espera todavía una larga noche U_U
miércoles, 11 de enero de 2012
Don't know
Maldita regla, maldita ansiedad.
Damned monstruation, damned anxiety.
El único consuelo es que con el hambre que tenía hoy a la hora de llegar a casa, lo único que podía hacerme era una ensalada rapida de piña y palitos de pescado... y los palitos sabían fatal, así que al final solo comí piña. Ojalá todos los días fueran así!
The only relieve is that as hungry as I was when I got home from school, all I could prepare was a quick salad of pineapple and fish sticks ... and sticks tasted awful, so in the end I only ate pineapple. Wish everyday was like that.
Por lo demás, creo que estoy empezando a obsesionarme con la báscula, cada vez que voy al baño me peso, no se, lo he cogido por costumbre. ¿A alguna más os pasa que segun a qué hora os peséis, aunque estéis con la misma ropa parece que habéis adelgazado una brutalidad? Por ejemplo, por la mañana pesaba 64.2, al mediodía habiéndome tomado en toda la mañana dos yogures desnatados y agua, 64.4 (aunque imagino que en buena parte será por el agua, que con la señorita de rojo de paso, ... grr) y ahora, 63'8!
Otherwise, I think I'm starting to obsess over the scale, every time I go to the bathroom I got to confront it. Don't know why, I just caught the habit. Happens to you that you might weight over 101191 different weights a day even if you are wearing the same clothes? For example, weighed 64.2 morning, 64.4 at lunch time, only after taken 2 low fat yogurt and water, (although I imagine that much will be over water, which with the passage of red lady ... grr) and now, 63'8!
Suelo tomar como referencia la pesada de por la mañana, en ayunas y pijama. ¿Vosotras?
I usually reference with the morning weight, fasting and in pajamas, what about you?
Off topic: voy a enseñaros mi última compra de rebajas (bueno, y la primera), es esta maletita, aunque en un azul eléctrico verdoso, y con el avioncito en salmón (pero también un color así como eléctrico):
Damned monstruation, damned anxiety.
El único consuelo es que con el hambre que tenía hoy a la hora de llegar a casa, lo único que podía hacerme era una ensalada rapida de piña y palitos de pescado... y los palitos sabían fatal, así que al final solo comí piña. Ojalá todos los días fueran así!
The only relieve is that as hungry as I was when I got home from school, all I could prepare was a quick salad of pineapple and fish sticks ... and sticks tasted awful, so in the end I only ate pineapple. Wish everyday was like that.
Por lo demás, creo que estoy empezando a obsesionarme con la báscula, cada vez que voy al baño me peso, no se, lo he cogido por costumbre. ¿A alguna más os pasa que segun a qué hora os peséis, aunque estéis con la misma ropa parece que habéis adelgazado una brutalidad? Por ejemplo, por la mañana pesaba 64.2, al mediodía habiéndome tomado en toda la mañana dos yogures desnatados y agua, 64.4 (aunque imagino que en buena parte será por el agua, que con la señorita de rojo de paso, ... grr) y ahora, 63'8!
Otherwise, I think I'm starting to obsess over the scale, every time I go to the bathroom I got to confront it. Don't know why, I just caught the habit. Happens to you that you might weight over 101191 different weights a day even if you are wearing the same clothes? For example, weighed 64.2 morning, 64.4 at lunch time, only after taken 2 low fat yogurt and water, (although I imagine that much will be over water, which with the passage of red lady ... grr) and now, 63'8!
Suelo tomar como referencia la pesada de por la mañana, en ayunas y pijama. ¿Vosotras?
I usually reference with the morning weight, fasting and in pajamas, what about you?
Off topic: voy a enseñaros mi última compra de rebajas (bueno, y la primera), es esta maletita, aunque en un azul eléctrico verdoso, y con el avioncito en salmón (pero también un color así como eléctrico):
martes, 10 de enero de 2012
Growing inside
Bien, después del cabreo de ayer, llega la calma.
Estos días voy a estar muy muy muy muy muy apurada, sin tiempo para nada, liadísima con proyectos, la entrega de geometría, la de matemáticas, y para encima, necesito ir a León a verle. No es algo que pueda controlar, es algo que se que tengo que hacer, porque si no, no le veré hasta febrero, y empezar examenes nerviosísima será imposible, así que esta semana me planto allí aunque apenas tenga tiempo un par de días, y si acaso, paso a tinta láminas allí con él para estar un poquillo más animada.
Así que a ver como se tercia, de momento, a trabajar de nuevo.
Y cambiando de tema, ayer la báscula que me compré nueva me engañó! ¡Pesaba casi un kilo de más! 65,6kg!! Hoy por la mañana me volví a pesar, y también al mediodía, y marcaba 64,4kg, así que bueno, es algo, pero la diferencia de casi un kilo me molestó. Y la verdad, que me quedé con ganas de saber cómo recurrir a Mia, porque soy incapaz, y siempre que tengo entregas y cosas así, me pongo nerviosa y lo único que me apetece es comer y comer y comer, pero como soy incapaz de decir Mia ven aquí bonita, y que funcione, no quiero hacerlo. ARGH
¿Algún tip? (También se aceptan para lograr engañar a las ganas de comer, gracias!)
Estos días voy a estar muy muy muy muy muy apurada, sin tiempo para nada, liadísima con proyectos, la entrega de geometría, la de matemáticas, y para encima, necesito ir a León a verle. No es algo que pueda controlar, es algo que se que tengo que hacer, porque si no, no le veré hasta febrero, y empezar examenes nerviosísima será imposible, así que esta semana me planto allí aunque apenas tenga tiempo un par de días, y si acaso, paso a tinta láminas allí con él para estar un poquillo más animada.
Así que a ver como se tercia, de momento, a trabajar de nuevo.
Y cambiando de tema, ayer la báscula que me compré nueva me engañó! ¡Pesaba casi un kilo de más! 65,6kg!! Hoy por la mañana me volví a pesar, y también al mediodía, y marcaba 64,4kg, así que bueno, es algo, pero la diferencia de casi un kilo me molestó. Y la verdad, que me quedé con ganas de saber cómo recurrir a Mia, porque soy incapaz, y siempre que tengo entregas y cosas así, me pongo nerviosa y lo único que me apetece es comer y comer y comer, pero como soy incapaz de decir Mia ven aquí bonita, y que funcione, no quiero hacerlo. ARGH
¿Algún tip? (También se aceptan para lograr engañar a las ganas de comer, gracias!)
lunes, 9 de enero de 2012
Pissed off
Actually I dont wanna speak spanish today, it just reminds me how stupid i am. (And this increases it even more).
It's not that I do hate myself or anything like that. I'm just really upset about everything, at school I do hate everyone, I didn't sleep last night to be able to correct today some excercises and my teacher... didn't!
Luckily she said that her intentions were to correct me the first today, but as I got late to class.. she couldn't, so tomorrow she's gonna work more time with me than with anyone else (hope!)
Otherwise the assholes I'm with for a team working (I actually don't know how to say it in proper English) didn't show up today for another correction of the papers we have to deliver to the professor next week (*yeah, I don't know this either). HATE THEM A LOT.
And, as soon as I got really pissed off today, I just couldn't avoid eating half a can of Pringles. I really didn't wanted to, but I wasn't unable to do anything else .Don't know what to do with this kind of stuff. Does anyone have any tip or something? Sometimes I would really appreciate to be able to be a friend of Mia, 'cause I'm unable to throw up anything that gets on me.
Sorry for the Spanish readers, but I'm not on my mood today.
Love.
It's not that I do hate myself or anything like that. I'm just really upset about everything, at school I do hate everyone, I didn't sleep last night to be able to correct today some excercises and my teacher... didn't!
Luckily she said that her intentions were to correct me the first today, but as I got late to class.. she couldn't, so tomorrow she's gonna work more time with me than with anyone else (hope!)
Otherwise the assholes I'm with for a team working (I actually don't know how to say it in proper English) didn't show up today for another correction of the papers we have to deliver to the professor next week (*yeah, I don't know this either). HATE THEM A LOT.
And, as soon as I got really pissed off today, I just couldn't avoid eating half a can of Pringles. I really didn't wanted to, but I wasn't unable to do anything else .Don't know what to do with this kind of stuff. Does anyone have any tip or something? Sometimes I would really appreciate to be able to be a friend of Mia, 'cause I'm unable to throw up anything that gets on me.
Sorry for the Spanish readers, but I'm not on my mood today.
Love.
sábado, 7 de enero de 2012
viernes, 6 de enero de 2012
Quejas
Odio a mis compañeros de un trabajo para la universidad. Los odio.
No se puede ser menos irresponsables, dejados y egoístas que ellos.
Los odio mucho.
Mañana le dedico el espacio que se merece a mi día de reyes de hoy :)
No se puede ser menos irresponsables, dejados y egoístas que ellos.
Los odio mucho.
Mañana le dedico el espacio que se merece a mi día de reyes de hoy :)
jueves, 5 de enero de 2012
5.01
Por la mañana volví a pesarme: 64.7kg, estaba en sin ropa, así que me parece que más que 65, mi peso debe ser ese. Pero no he podido ni hacer ejercicio, ni nada, y encima, comida familiar... pero bueno, el lunes empezará de verdad todo.
This morning I visited the bascule again: 142 pounds. But I wasn't able to exercise or anything... even more: I had to eat with my family! But still, on monday everything will really begin.
Por lo demás, me fastidia mucho no poder estudiar hoy, y que todavía mañana tengamos otra comida familiar, aunque por otra parte, se termina la navidad prontito, así que podré comenzar a comer "lo que me de la gana". Sin embargo, no quiero volver a Valladolid y enfrentarme a todas las cosas que no me ha dado tiempo a hacer en navidades, mil trabajos, estudiar, etc. Está todo a medias, y me fastidia mucho. Disciplina, disciplina, disciplina.
Discipline, discipline, discipline, that's what i really need. I wasn't able either to study because Christmas hasn't finished yet here, but still, I want them to never end, so I don't want to come back to Valladolid and face everything I hadn't time to finished during Christmas break.
xoxo,
Sophia
This morning I visited the bascule again: 142 pounds. But I wasn't able to exercise or anything... even more: I had to eat with my family! But still, on monday everything will really begin.
Por lo demás, me fastidia mucho no poder estudiar hoy, y que todavía mañana tengamos otra comida familiar, aunque por otra parte, se termina la navidad prontito, así que podré comenzar a comer "lo que me de la gana". Sin embargo, no quiero volver a Valladolid y enfrentarme a todas las cosas que no me ha dado tiempo a hacer en navidades, mil trabajos, estudiar, etc. Está todo a medias, y me fastidia mucho. Disciplina, disciplina, disciplina.
Discipline, discipline, discipline, that's what i really need. I wasn't able either to study because Christmas hasn't finished yet here, but still, I want them to never end, so I don't want to come back to Valladolid and face everything I hadn't time to finished during Christmas break.
xoxo,
Sophia
miércoles, 4 de enero de 2012
2012 - Comenzando / Starting
Pensaba empezar este blog el día 1, para poder escribir mis propósitos de año nuevo, que no son pocos. Pero bueno, al final, por no tener tiempo (poco a poco, si alguien me sigue, acabará dándose cuenta de que vivo en una lucha constante contra el tiempo) ha tenido que ser el día 4.
I was gonna start this blog on 1st of January, to be able to write my new year's proposals. But finally, it had to be today, 4th of January dued to my constant fight with the time I never have.
Así, que aquí están mis propósitos de año nuevo:
So here they are, my New Year's Eve proposals:
1. Bajar de peso antes del verano. Parto de unos 65kg aproximadamente, con lo que comienzo a rozar la obesidad (mido 155cm aprox). Get thinner before summer.
2. Sentirme a gusto con mi cuerpo. Feel confortable with myself.
3. Poder seguir adelante con mi carrera universitaria, esto es, aprobar. Being able to go ahead with my degree.
4. Conseguir luchar contra el tiempo y ganar. Fight against f*ucking time and win.
5. Poder comprarme un vestido bonito de la talla S de nuevo. Being able to fit on an S size pretty dress again.
6. Ser un poco más simpática. Being nicer.
7. Conseguir salir a correr durante más de media hora sin fatigarme (este lo veo complicado). Being able to run more than a half hour (this is quite difficult to me)
8. Aborrecer los fast food. Durante mi vida obesa soy incapaz de evitarlos. Así estoy. Hate fast-foods. I'm unable to avoid them in my fatty life.
9. Viajar al extranjero y tener fotos preciosas (para ello necesito cumplir mi propósito número 1. Travelling abroad and take pretty photos there (so i need to complete my very first proposal)
10. Ser feliz, o seguir buscando la felicidad. Be happy, or at least, keep looking for my happiness.
I was gonna start this blog on 1st of January, to be able to write my new year's proposals. But finally, it had to be today, 4th of January dued to my constant fight with the time I never have.
Así, que aquí están mis propósitos de año nuevo:
So here they are, my New Year's Eve proposals:
1. Bajar de peso antes del verano. Parto de unos 65kg aproximadamente, con lo que comienzo a rozar la obesidad (mido 155cm aprox). Get thinner before summer.
2. Sentirme a gusto con mi cuerpo. Feel confortable with myself.
3. Poder seguir adelante con mi carrera universitaria, esto es, aprobar. Being able to go ahead with my degree.
4. Conseguir luchar contra el tiempo y ganar. Fight against f*ucking time and win.
5. Poder comprarme un vestido bonito de la talla S de nuevo. Being able to fit on an S size pretty dress again.
6. Ser un poco más simpática. Being nicer.
7. Conseguir salir a correr durante más de media hora sin fatigarme (este lo veo complicado). Being able to run more than a half hour (this is quite difficult to me)
8. Aborrecer los fast food. Durante mi vida obesa soy incapaz de evitarlos. Así estoy. Hate fast-foods. I'm unable to avoid them in my fatty life.
9. Viajar al extranjero y tener fotos preciosas (para ello necesito cumplir mi propósito número 1. Travelling abroad and take pretty photos there (so i need to complete my very first proposal)
10. Ser feliz, o seguir buscando la felicidad. Be happy, or at least, keep looking for my happiness.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)